SEO Internacional - Serveis Especialitzats per a Empreses
Si tu negocio opera en múltiples países o idiomas, necesitas una estrategia SEO internacional robusta. Implementamos correctamente hreflang tags, definimos estructura de URLs (ccTLDs, subdirectorios, subdominios), configuramos geo-targeting en Search Console, y adaptamos contenido considerando búsquedas locales y diferencias culturales.
Durada
Des de
Fases
Beneficis de SEO Internacional
Resultats tangibles i mesurables per al teu negoci
Posicionamiento correcto en cada país objetivo
Evitar contenido duplicado entre versiones de idiomas
Maximizar tráfico orgánico internacional
Implementación correcta de hreflang (complejo)
Adaptación cultural de contenido y keywords
Estrategia escalable para expansión futura
Com Funciona el Nostre Procés
Metodologia provada pas a pas
-
1
Análisis y definición de estrategia
Identificamos mercados prioritarios, definimos estructura de URLs (ccTLD, subdirectorio, subdominio) y objetivos por país/idioma.
-
2
Implementación técnica
Configuramos hreflang tags, canonicales internacionales, geo-targeting en Search Console, y sitemaps por idioma.
-
3
Keyword research local
Investigamos keywords en cada idioma y país (no traducción literal). Analizamos intención de búsqueda local.
-
4
Adaptación de contenido
Revisamos contenido para asegurar relevancia cultural, adaptamos ejemplos, precios, unidades de medida, y formatos de fecha.
-
5
Monitoreo multi-país
Configuramos tracking por país/idioma en Analytics y Search Console. Monitoreamos performance y ajustamos estrategia.
🛠️ Eines que Fem Servir
📊 Mètriques que Mesurem
Quan Necessites Aquest Servei?
Situacions comunes on seo internacional marca la diferència
Ecommerce expandiéndose a nuevos países
SaaS internacional con múltiples idiomas
Empresas con oficinas en varios países
Expansión de negocio español a Latinoamérica
Preguntes Freqüents
¿Debo usar ccTLD (.es, .fr, .de) o subdirectorios (/es/, /fr/)?
Depende. ccTLDs ofrecen señales geográficas fuertes pero son más caros y requieren más trabajo SEO. Subdirectorios consolidan autoridad en un dominio. Lo decidimos según recursos y objetivos.
¿Es suficiente traducir el contenido?
No. Hay que hacer keyword research local porque las búsquedas varían. Por ejemplo, 'ordenador' (España) vs 'computadora' (Latinoamérica). También adaptar contenido culturalmente.
¿Qué es hreflang y por qué es tan complejo?
Hreflang indica a Google qué versión de página mostrar según idioma/país del usuario. Es complejo porque requiere implementación bidireccional correcta, y un error puede causar problemas graves de indexación.